Fonctions sociales remplies

Une ville/établissement humain remplissant ses fonctions sociales, c'est-à-dire assurant à tous, et en particulier aux femmes, aux populations marginalisées et aux personnes aux besoins spécifiques, un accès équitable et abordable au logement, aux biens, aux services et aux opportunités offertes par la vie urbaine; une ville/ établissement humain qui considère avant tout l'intérêt public et social défini collectivement, garantissant une gestion juste et équitable des espaces urbains et ruraux, et qui reconnaisse et soutienne la production sociale de l'habitat.